AUS SCHWÄRMEN

Arbeitsgespräch mit Peter Hermans und Christine Koschmieder

Donnerstag, 28. Februar 2019, 19 Uhr


Das Gespräch findet in deutscher und englischer Sprache statt und wird moderiert von Kathrin Jira und Claudia Gehre.

Im letzten Jahr initiierten die HALLE 14 und das Literaturmagazin Edit gemeinsam mit dem Goethe-Institut Thessaloniki ein Residenzprogramm und entsandten die ersten Stipendiaten, Christine Koschmieder und Peter Hermans, in die griechische Partnerstadt. Im Rückblick zu ihrem Aufenthalt in Thessaloniki geben die beiden nun Einblicke in ihre aktuellen Projekte, den Alltag in Griechenland und den Einfluss auf ihre Arbeitsprozesse. Christine Koschmieder stellt ihre Seifenoper »Olymp Flix« vor, deren Protagonisten in Thessaloniki als Bäcker, Zuckerwattenverkäufer oder Hafenarbeiter ihr Auskommen haben. Eigentlich handelt sich um die griechischen Götter und Göttinnen, die - in Vergessenheit geraten - dem Untergang der Demokratie nicht weiter zusehen wollen und die wissen, wie man mit Leidenschaft, Macht und Intrigen Einschaltquoten erzeugt. Peter Hermans wird in seiner Lecture »SCHWÄRMEREI. making ends meet« Fragen nachgehen, wie man Stadtlandschaften erzählen und dabei zwischen verschiedenen Maßstäben, Lebenswelten, Kontexten und Zeitskalen übersetzen kann, um die verschiedenen Erzählstränge zusammenzubringen.

Das Austauschprogramm mit Thessaloniki geht in diesem Jahr in seine zweite Runde.

Eine Kooperation mit